Irene Santori

Irene Santori nasce e vive a Roma.

Poetessa, romanziera, saggista, traduttrice, autrice e conduttrice di Radio3-Rai.

Tra le sue pubblicazioni: il volume critico Jean Racine. Poesie Sacre, introduzione, traduzione e commento (Olschki); le raccolte poetiche In tempo e disparte (Gazebo; Hotel Dieu(Empiria); Il Libro dei Liquidi – The Book of Liquids (Aragno); il recente romanzo d’esordio Tah’eb(Castelvecchi)

Ha ideato e dirige per Nino Aragno editore la collana multilingue di poesia Parallela (presso la quale è in uscita la sua traduzione del grande poeta francese, recentemente scomparso, Michel Deguy) e Parallela Album, un fuori formato dove la poesia incontra l’arte visiva, presso la quale è stato appena pubblicato il poeta/iconologo fiammingo Jan Baetens.

Il forte interesse per l’arte contemporanea determina l’incontro cruciale con il maestro dell’arte informale Vasco Bendini (Bologna 1922-Roma 2015), del quale cura e promuove l’opera in qualità di Presidente dell’Archivio Vasco Bendini.

I suoi testi poetici sono tradotti in inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco, turco, cinese.